La logique cachée des formats A, B et C
La norme ISO 216, adoptée par la quasi-totalité des pays hors Amérique du Nord, définit les séries A et B à partir d’une idée mathématique simple. Une feuille dont le rapport de la hauteur sur la largeur vaut la racine carrée de deux, environ 1,414, conserve exactement cette proportion quand on la coupe en deux parallèlement à son petit côté. Le A0 est la feuille de cette proportion dont la surface est d’un mètre carré : 841 × 1189 mm après arrondi au millimètre. L’A1 en est la moitié, 594 × 841 ; le A2 la moitié du A1, et ainsi de suite jusqu’au A10, qui mesure 26 × 37 mm.
Cette construction a deux conséquences que l’on utilise tous les jours sans y penser. Un document conçu en A4 s’agrandit en A3 ou se réduit en A5 par une simple homothétie, sans marge blanche ni rognage : les photocopieurs et les logiciels de mise en page exploitent ce rapport de 141 pour cent ou de 71 pour cent. Et la surface d’un format se déduit immédiatement de son rang : un A4 fait un seizième de mètre carré, un A5 un trente-deuxième. C’est ce qui permet de calculer le poids d’un lot en une multiplication, comme le fait notre outil de poids.
La série B est construite sur le même principe, mais à partir d’une feuille B0 dont la largeur est d’un mètre exactement, 1000 × 1414 mm. Chaque format B se situe géométriquement entre deux formats A consécutifs : le B5, 176 × 250 mm, est intermédiaire entre le A5 et le A4. La série B sert aux affiches, aux livres et aux feuilles machine, quand le A est trop petit et le A précédent trop grand.
Quant à la série C, définie par la norme ISO 269, elle concerne les enveloppes. Un C(n) est légèrement plus grand qu’un A(n), de sorte qu’une feuille A4 non pliée entre dans une enveloppe C4, un A4 plié en deux dans une C5, un A4 plié en trois dans une enveloppe dite DL de 110 × 220 mm, ou dans une C6/5 de 114 × 229 mm. La confusion entre DL comme format d’enveloppe et DL comme format de dépliant, 99 × 210 mm soit un tiers de A4, est fréquente sur les devis : le dépliant DL est conçu pour entrer dans l’enveloppe DL.
Quelques formats échappent à ces séries et vivent par l’usage. La carte de visite française de 85 × 55 mm, proche du format des cartes bancaires normalisé par l’ISO 7810, le format carré 148 × 148 mm des cartes de vœux et des cartons d’invitation, les formats américains lettre et légal, 216 × 279 mm et 216 × 356 mm, à connaître quand on imprime pour un correspondant nord-américain. Nos données ouvertes publient le tableau complet des formats, en CSV et en JSON.
Le grammage, et ce qu’il ne dit pas
Le grammage est la masse d’un mètre carré de papier, exprimée en grammes par mètre carré et mesurée selon la norme ISO 536. Un papier de bureau standard pèse 80 g/m² ; une feuille A4, qui fait un seizième de mètre carré, pèse donc cinq grammes. Un flyer courant se situe entre 135 et 170 g/m², une carte de visite entre 300 et 400 g/m², une couverture de brochure autour de 250 à 300 g/m². Notre page de données ouvertes reprend les grammages courants avec leur usage habituel.
Ce chiffre renseigne sur le poids, donc sur le port et sur la sensation de densité en main. Il ne renseigne pas directement sur l’épaisseur ni sur la rigidité. Ces deux propriétés dépendent de la main du papier, c’est-à-dire du rapport entre son épaisseur et son grammage. Un papier bouffant, aéré, peut être plus épais à 90 g/m² qu’un papier couché à 115 g/m², parce que le couchage compacte la feuille. La norme ISO 534 définit la mesure de l’épaisseur et du volume spécifique, mais les imprimeurs en ligne l’indiquent rarement.
La conséquence pratique est simple : à grammage égal, deux papiers de fabrication différente n’ont pas la même tenue. Pour une carte de visite, la rigidité ressentie compte plus que le chiffre ; pour une brochure, l’épaisseur totale du dos détermine si l’on peut agrafer ou s’il faut coller. Le seul moyen fiable de juger est l’échantillon, que la plupart des imprimeurs en ligne envoient gratuitement ou pour un prix symbolique. Commander un nuancier de papiers avant une grosse commande évite la déception la plus fréquente : un support plus souple que prévu.
Couché, offset, recyclé, création
Le papier couché a reçu en fabrication une couche minérale, en général à base de kaolin ou de carbonate de calcium, qui bouche les pores de la surface. L’encre reste en surface, les points de trame gardent leur netteté, les couleurs sont saturées et les photos précises. Il existe en brillant, qui maximise la saturation mais réfléchit la lumière et marque les empreintes, en mat, plus sobre et plus lisible pour le texte, et en satiné, intermédiaire. C’est le papier des flyers, des brochures et des affiches.
Un papier offset, dit non couché, n’a pas cette couche. L’encre pénètre dans les fibres, ce qui adoucit les images et réduit légèrement le contraste, mais la surface accepte l’écriture au stylo, le tampon et la lecture prolongée sans reflet. C’est le papier des papiers à lettres, des blocs, des carnets, des intérieurs de livres.
Le papier recyclé peut être couché ou non ; il se distingue par la part de fibres issues de papiers récupérés, et par une teinte souvent légèrement grise ou crème qui influence le rendu des couleurs claires. Les papiers dits de création regroupent les supports texturés, vergés, colorés dans la masse ou à effet, choisis pour le toucher autant que pour l’image ; leur surface irrégulière impose des précautions, notamment d’éviter les petits textes en défonce et les aplats sombres qui révèlent le grain.
Choisir son papier précède le choix de la finition et conditionne la préparation du fichier. Un même profil colorimétrique ne donne pas le même résultat sur couché brillant et sur offset ; les imprimeurs indiquent le profil à utiliser pour chaque famille, et le respecter est la première garantie de conformité, comme le rappelle notre dossier sur vos droits face à un imprimeur.
Les finitions : protéger, mettre en valeur, ou les deux
Un pelliculage est un film plastique fin, mat ou brillant, parfois doux au toucher, contrecollé sur le papier après impression. Il protège des rayures, de l’humidité et des traces de doigts, et intensifie les couleurs en brillant ou les assourdit en mat. Il se justifie pour les documents manipulés longtemps, cartes de visite, couvertures, menus, et beaucoup moins pour un flyer distribué et jeté. Il impose le rainage avant tout pli au-delà d’un grammage moyen, sans quoi le film se fend.
Autre famille, le vernis : une couche liquide appliquée sur tout ou partie de la surface. Le vernis machine, quasi invisible, protège légèrement ; le vernis UV, séché aux ultraviolets, donne un brillant profond ; le vernis sélectif ne couvre que certaines zones, un logo, un titre, une photo, ce qui crée un contraste de matière avec le reste de la page, souvent en pelliculage mat. Le vernis sélectif demande un fichier spécifique, une cinquième couche qui indique les zones à vernir, et un calage précis.
La dorure à chaud dépose une feuille métallique ou colorée par pression et chaleur ; le gaufrage et l’estampage déforment le papier en relief ou en creux. Ces finitions se réservent aux grammages élevés, aux petites séries et aux documents où la perception de qualité compte plus que le coût unitaire. Elles demandent chacune un fichier de forme dédié et allongent les délais.
Une découpe à la forme donne un contour non rectangulaire, angles arrondis, silhouette, fenêtre. Elle se prépare avec un tracé de coupe vectoriel dans une couleur dédiée, et elle impose des fonds perdus généreux parce que la précision de coupe est moindre que celle d’un massicot.
Formats ouverts, formats fermés et façonnage
Un devis pour un document plié se lit en deux formats. Le format fermé est celui du produit fini, tenu en main ; le format ouvert est celui de la feuille à plat, qui détermine la consommation de papier et le prix. Un dépliant trois volets fermé DL s’ouvre en 297 × 210 mm, soit un A4 ; un dépliant deux volets fermé A5 s’ouvre en A4. Les gabarits d’imprimeurs sont fournis au format ouvert, avec les traits de pli, et c’est dans ce format que le fichier doit être préparé.
Les plis eux-mêmes ont leurs noms. Le pli roulé enroule les volets les uns sur les autres, le volet intérieur devant être légèrement plus étroit pour ne pas buter au fond du pli ; les gabarits en tiennent compte, souvent de deux à trois millimètres. L’accordéon alterne les sens et accepte des volets égaux. Le pli croisé, ou pli en croix, plie en deux puis encore en deux perpendiculairement, et impose un grammage modéré parce que quatre épaisseurs s’accumulent.
Pour les brochures, le façonnage dépend du nombre de pages et du grammage. La piqûre à cheval, deux agrafes sur le pli central, convient jusqu’à quelques dizaines de pages ; au-delà, l’épaisseur du dos crée un décalage des pages intérieures qui dépassent des pages extérieures, que l’imprimeur compense par un rognage progressif, et la reliure collée, dite dos carré collé, prend le relais. Le nombre de pages d’une brochure piquée doit être un multiple de quatre, puisque chaque feuille pliée donne quatre pages.
Préparer le fichier en fonction du format et de la finition
Le choix du format et du papier se traduit en contraintes précises dans le fichier, et la plupart des déceptions à la livraison viennent d’un fichier préparé sans les connaître.
Un fichier se prépare au format ouvert, avec les fonds perdus, c’est-à-dire un débord de trois millimètres au-delà du format fini sur les quatre côtés pour tout élément qui touche le bord. Sans fonds perdus, la coupe, qui a une tolérance de l’ordre du millimètre, laisse un filet blanc irrégulier. À l’inverse, une zone de sécurité de trois à cinq millimètres à l’intérieur du format protège les textes et les logos d’une coupe qui les entamerait. Les gabarits fournis par les imprimeurs matérialisent ces deux zones ; les respecter est la première condition pour que le bon à tirer passe sans avertissement.
Les images doivent avoir une résolution suffisante à la taille d’impression : trois cents points par pouce pour un document lu de près, moins pour une affiche, comme le calcule notre outil de résolution. Une image agrandie dans le logiciel de mise en page perd de la résolution effective ; une image réduite en gagne. La résolution inscrite dans les métadonnées du fichier ne compte pas, seuls les pixels comptent.
La couleur se prépare dans l’espace demandé par l’imprimeur, en général quadrichromie avec un profil colorimétrique précis selon le papier, couché ou non couché. Un fichier livré en RVB est converti par l’imprimeur avec ses propres paramètres, et le résultat peut surprendre sur les couleurs vives et les bleus profonds. Les noirs de grands aplats gagnent à être enrichis d’un peu de cyan, de magenta et de jaune pour être profonds, tandis que les textes fins restent en noir seul pour éviter les problèmes de repérage. La somme des encres ne doit pas dépasser la limite indiquée par l’imprimeur, souvent autour de trois cents pour cent, faute de quoi le papier se gondole et l’encre ne sèche pas.
Certaines finitions demandent des couches supplémentaires : un tracé vectoriel de la découpe dans une couleur nommée, une couche de vernis sélectif en noir cent pour cent sur les zones à vernir, un tracé de dorure. Ces couches se placent dans le même fichier, sur des calques ou des tons directs nommés selon les consignes de l’imprimeur, et ne doivent pas apparaître en impression. Un fichier de finition mal préparé est la première cause de retard sur les commandes à valeur ajoutée.
L’export en PDF se fait selon la norme demandée, en général une variante du PDF pour l’impression avec polices incorporées, transparences aplaties et fonds perdus définis. Ouvrir le PDF exporté et vérifier qu’il affiche les traits de coupe, que les polices sont incorporées et que les images ne sont pas dégradées prend deux minutes et évite un aller-retour.
Le poids et l’expédition : ce que le format et le grammage impliquent
Le choix du format et du grammage se retrouve sur la facture de transport, souvent à la surprise du client. Mille flyers A5 en 135 g/m² pèsent un peu plus de quatre kilos ; mille dépliants A4 ouvert en 170 g/m² dépassent dix kilos ; deux mille brochures de seize pages A4 en 135 g/m² approchent les quarante kilos. Notre outil de poids fait ce calcul pour n’importe quelle combinaison.
Au-delà d’un certain poids, l’expédition passe du colis à la palette, avec un changement de transporteur, de délai et de conditions de livraison : une palette exige un accès camion, quelqu’un pour réceptionner, parfois un hayon. Un particulier ou une petite association qui commande de gros volumes découvre ces contraintes à la livraison. Les imprimeurs indiquent en général le seuil de basculement et le mode de livraison sur la page de commande ; c’est une ligne à lire avant de valider.
Ce poids influence aussi la manutention et le stockage. Des cartons de vingt kilos de brochures doivent être stockés à plat, au sec, sans écrasement excessif qui marquerait les couvertures pelliculées. Une commande fractionnée en plusieurs livraisons peut coûter un peu plus en transport mais épargner du stockage et éviter de jeter des exemplaires périmés, ce qui rejoint l’argument de la quantité utile développé dans notre dossier sur l’impression responsable.
Les formats hors norme et les grands formats
Au-delà de l’A2, les affiches, les bâches et les panneaux relèvent du grand format, imprimé sur des machines à jet d’encre ou à sublimation dont la logique diffère. Le grammage cède la place à l’épaisseur et à la nature du support : papier affiche de 115 à 150 g/m² pour l’intérieur, papier dos bleu pour l’affichage extérieur collé, bâche PVC ou textile mesurés en grammes par mètre carré mais avec des valeurs bien supérieures, panneau alvéolaire ou rigide mesuré en millimètres d’épaisseur.
La résolution requise baisse avec la distance de lecture : une bâche de quatre mètres se prépare à soixante-douze points par pouce, parfois moins, parce qu’elle est vue à plusieurs mètres. Les fichiers de grand format se préparent souvent à l’échelle un demi ou un dixième pour rester manipulables, avec une résolution ajustée en conséquence ; l’imprimeur indique l’échelle attendue.
Les formats hors norme, carrés, panoramiques, ronds, découpés, sont possibles chez la plupart des imprimeurs en ligne mais se paient en gâche : le papier arrive en feuilles ou en bobines standard, et tout ce qui ne s’y imbrique pas efficacement est perdu. Un format carré de 200 millimètres se place moins bien sur une feuille qu’un A5, et son prix unitaire s’en ressent. Quand le format est libre, choisir une dimension qui divise bien une feuille standard, ou s’en tenir aux formats de la série A, est une économie invisible mais réelle.
Choisir sans se tromper : une méthode en quatre questions
À quelle distance et combien de temps le document sera-t-il tenu ? Un flyer lu deux secondes puis jeté supporte un couché de 135 g/m² sans finition. Une carte de visite gardée des mois demande 300 g/m² au moins et une protection. Une affiche vue à deux mètres se contente d’un couché de 135 à 170 g/m², le format comptant plus que le grammage.
Le document sera-t-il plié, écrit, tamponné ? Plié au-delà de 170 g/m² : rainage. Écrit ou tamponné : papier offset, pas de pelliculage. Envoyé par la poste : vérifier le poids total de l’envoi avec le format d’enveloppe adapté.
Quel rendu pour les images ? Photos et aplats saturés : couché. Textes longs et lecture confortable : couché mat ou offset. Papier de création : éviter les aplats sombres et les petits textes clairs.
Pour quel budget et quelle quantité ? Les finitions ont un coût fixe qui se dilue sur la quantité ; sur un petit tirage, elles peuvent doubler le prix unitaire. Notre calculateur de coût unitaire permet de comparer une version avec et sans finition pour une même quantité.
Ces quatre questions, posées avant d’ouvrir le configurateur d’un imprimeur, évitent la plupart des choix par défaut, ceux qui coûtent cher ou déçoivent. Le reste, formats exacts, grammages courants, résolutions recommandées, est dans nos données ouvertes, sous une forme que vous pouvez réutiliser.
Questions fréquentes
- Pourquoi les formats A ont-ils ces dimensions bizarres ?
- Parce que le A0 est défini comme une feuille d'un mètre carré dont le rapport des côtés vaut racine de deux, soit 841 × 1189 mm une fois arrondi. Chaque format suivant est obtenu en coupant le précédent en deux dans sa largeur. Cette proportion est la seule qui se conserve à chaque pliage, ce qui permet d'agrandir ou de réduire un document d'un format à l'autre sans marge perdue.
- Quelle différence entre un papier de 300 g et un carton de 300 g ?
- Aucune en masse, puisque le grammage est le même. La différence tient au procédé et à l'épaisseur : un carton peut être multicouche, plus bouffant, donc plus rigide à grammage égal. En pratique, la norme ISO 536 définit seulement le grammage ; la rigidité se mesure séparément et rares sont les imprimeurs qui l'indiquent, d'où l'intérêt de demander un échantillon.
- Couché brillant, couché mat, offset : lequel choisir ?
- Le couché brillant fait ressortir les couleurs et les photos mais reflète la lumière et marque les traces de doigts. Le couché mat garde la précision du couché avec un rendu plus sobre et une meilleure lisibilité des textes. L'offset, non couché, absorbe davantage l'encre, ce qui adoucit les images mais permet d'écrire dessus au stylo : c'est le choix des papiers à lettres et des blocs.
- À partir de quel grammage faut-il rainer avant de plier ?
- En général dès 170 g/m² pour un papier couché, systématiquement à partir de 250 g/m². Sans rainage, le pli casse les fibres et le pelliculage éventuel se fend, laissant une ligne blanche. Un imprimeur en ligne sérieux inclut le rainage dans le prix des dépliants et des cartes pliées en grammage élevé ; vérifiez-le sur le devis.
- Le pelliculage est-il recyclable ?
- Un pelliculage est un film plastique contrecollé sur le papier. La plupart des filières de recyclage du papier acceptent les documents pelliculés, mais le film est séparé et non valorisé, et il empêche certains labels. Le vernis acrylique ou UV, appliqué en couche fine, pose moins de problème. Pour un document à durée de vie courte, un papier plus épais sans finition est souvent le meilleur compromis.
- Que signifie un format ouvert et un format fermé ?
- Le format fermé est celui du document une fois plié, tel qu'il est tenu en main ; le format ouvert est celui de la feuille à plat avant pliage. Un dépliant trois volets en format fermé DL s'imprime sur une feuille ouverte proche du A4. Les devis, les gabarits et les prix se raisonnent en format ouvert : c'est la surface de papier réellement consommée.
Sources
- ISO 216:2007, Papier à écrire et certaines catégories d'imprimés, formats finis, séries A et B
- ISO 269:1985, Enveloppes de correspondance, désignation et formats (série C)
- ISO 536:2019, Papier et carton, détermination du grammage
- ISO 534:2011, Papier et carton, détermination de l'épaisseur, de la masse volumique et du volume spécifique
- Comparatif Imprimerie, données ouvertes : formats ISO 216 et grammages courants